À propos de l'église
Notre-Dame de la Paix
Ne trouvant pas preneur depuis huit ans, l'Église Notre-Dame de la Paix siégeait comme une reine déchue.
Une oasis de verdure et de paix au milieu d'une jungle de béton et d'asphalte... C'est ce que retrouvent quotidiennement les résidants des Alcôves du Palais après leur journée de travail, la quiétude et le confort à quelques pas de tous les service : restaurants, boutiques, bistros, bars, galeries d'arts, musées, théâtres, cinéma, épicerie, accès à l'autoroute Dufferin-Montmorency, hôpital de l'Hôtel Dieu... Que demander de plus?
Située aux limites de la rue Saint-Roch et du Vieux Port, l'église se trouve dans un creuset en pleine ébullition... Et le feu qui l'attise n'est pas prêt de s'éteindre, si l'on considère les développements de la Grande Place et de la Pointe-À-Carcy, sans oublier la proximité du Palais de justice, de la Gare du Palais, de la Marina et l'accès aux voies rapides. Le bâtiment s'érige sur un lot de quelque 2 000 mètres carrés et offre aux copropriétaires environ 200 mètres carrés de terrain paysager. En plein coeur de la ville.
Solidement assise sur le roc, cette jeune église d'une quarantaine d'années envisageait sans crainte les cent prochaines à venir. D'inspiration Dom Bellot, ses voûtes principales et transversales supportaient une toiture de béton isolée et recouverte de cuivre. Ses murs de 700 mm d'épaisseur ne laissaient paraître que peu de rides et les planchers intérieurs moquaient des acrobaties des ingérieurs d'auiourd'hui. Construite pour vaincre le temps, il ne restait plus qu'à lui rendre une vocation contemporaine.
L'époque
Alors qu'on se croyait progressif en demolissant d'autres bâtiments, il y a quelques années et même quelques mois, le choix de recycler nous a semble plus évolutif et garant de l'originalité du projet. Selon son emplacement et l'évolution sociale du secteur, il nous semblait compatible avec la population locale d'offrir des habitations de petites et moyennes surfaces avec un maximum de services. Aborder le recyclage d'un bâtiment aussi impressionnant que l'église Notre-Dame de la Paix de Québec ne ressemblait a aucune autre experience pour la majorité d'entre nous. Cependant, en realisant un amalgame aussi realiste qu'original, il nous a été possible de créer un produit unique et accessible.
Le bâtiment
Le bâtiment est conçu à l'aide de voûtes structurales. Ces voûtes étant entièrement de maçonnerie et le terrain étant de dimensions paroissiales, l'église se présente sous une forme rectangulaire sans transept, ni colonne, cependant elle est particulièrement étroite. Les voûtes principales viennent la moduler en 7 sections égales entre l'entrée et le choeur. Ces 7 sections ont été la base de la répartition des habitations. Pour nous permettre d'exploiter ces 7 sections au maximum nous avons créé de nouveaux niveaux. D'abord en aménageant le sous-bassement en lui donnant un horizon nouveau par l'ajout de terrasse à l'extérieur de l'église. Ces terrasses étaient accessibles par une porte fenêtre de grande dimension.
Ces terrasses, tout en offrant un accès à l'extérieur et une luminosité accrue au premier niveau, éliminent l'effet "sous-sol" et font jaillir l'église en lui ajoutant une hauteur qui l'allège. Le second niveau se trouve sur le plancher original de la nef, mais tout de même à presque 3 mètres du bas des fenêtres originales. Nous avons alors percé de nouvelles fenêtres dans l'alignement des ouvertures existantes et ainsi avons créé un nouvel étage habitable.
Les percements pratiqués au premier et au deuxième niveau avaient évidemment des fonctions essentielles en regard de l'habitation mais en les pratiquant aux dimensions maximales, nous permettions encore à l'église de perdre une sévérité et une masse qui ne lui était plus nécessaire et même souhaitable. Le troisième niveau quant à lui pouvait bénéficier de I'ouverture originale qui était de plus de 5 mètres de hauteur. Pour amenerune nouvelle modulation des appartements et respecter notre but de "look léger", nous avons conçu une habitation sur 2 niveaux qui profiterait de la dimension totale de la fenêtre. En agissant ainsi les espaces devenaient plus spécialisés dans l'appartement et l'étage ouvert permettait le respect intégral de l'ouverture.
Sur les niveaux trois et quatre, plusieurs propositions de structure ont dû être envisagées afin de respecter les hauteurs minimales à l'intérieur et les emplacements verticales existantes. Enfin le cinquième niveau: impossible de ne pas offrir d'authentiques toits cathédrales. Cette fois, ce sont les fenêtres de toit qui ont été mises en valeur. Ce genre d'ouverture complètement, recouverte de cuivre (comme la toiture) permettait d'aménager des appartements à grand volume avec des plafonds dont l'aiguille mesure plus de 7 mètres. Sommairement l'exercice s'est prolongé dans l'entrée et le jubé ainsi que dans le choeur mais en récupérant les escaliers du jubé et les tourelles qui entouraient le choeur créant ainsi appartements plus spéciaux et spacieux. Si on résume l'équation on retrouve, création de nouveaux paliers exploitables par la percée de nouvelles fenêtres.
Particularités
A cause du type de construction, l'église étant donc relativement étroite, aussi afin de donner un maximum de surface aux appartements; les corridors sont peu larges et très longs. Pour éliminer cette sensation d'étroitesse, un atrium vient couper à la fois lumineusement et physiquement les corridors. Cette percée qui capte la lumière naturelle à partir de la toiture permet en outre une référence visuelle permanente sur la hauteur d'origine du bâtiment. Dans la cage d'escalier arrière située derrière l'autel , on retrouve 3 "occulus" qui illuminent naturellement la fresque de mosaique qui a été conservée minutieusement. L'escalier est complètement dégagé des murs et permet à la lumière du jour de faire son oeuvre, tout en libérant la fresque.
Les paliers sont construits de structure métallique avec plancher de béton. Les murs sont composés de gypse et cloisons métaliques. Ni les murs extérieurs, ni la toiture en pente n'ont subi de modification si ce n'est pour les ouvertures. Les accessoires permettent une intimité et un confort de bonne qualité.
Ne trouvant pas preneur depuis huit ans, l'Église Notre-Dame de la Paix siégeait comme une reine déchue.
Une oasis de verdure et de paix au milieu d'une jungle de béton et d'asphalte... C'est ce que retrouvent quotidiennement les résidants des Alcôves du Palais après leur journée de travail, la quiétude et le confort à quelques pas de tous les service : restaurants, boutiques, bistros, bars, galeries d'arts, musées, théâtres, cinéma, épicerie, accès à l'autoroute Dufferin-Montmorency, hôpital de l'Hôtel Dieu... Que demander de plus?
Située aux limites de la rue Saint-Roch et du Vieux Port, l'église se trouve dans un creuset en pleine ébullition... Et le feu qui l'attise n'est pas prêt de s'éteindre, si l'on considère les développements de la Grande Place et de la Pointe-À-Carcy, sans oublier la proximité du Palais de justice, de la Gare du Palais, de la Marina et l'accès aux voies rapides. Le bâtiment s'érige sur un lot de quelque 2 000 mètres carrés et offre aux copropriétaires environ 200 mètres carrés de terrain paysager. En plein coeur de la ville.
Solidement assise sur le roc, cette jeune église d'une quarantaine d'années envisageait sans crainte les cent prochaines à venir. D'inspiration Dom Bellot, ses voûtes principales et transversales supportaient une toiture de béton isolée et recouverte de cuivre. Ses murs de 700 mm d'épaisseur ne laissaient paraître que peu de rides et les planchers intérieurs moquaient des acrobaties des ingérieurs d'auiourd'hui. Construite pour vaincre le temps, il ne restait plus qu'à lui rendre une vocation contemporaine.
L'époque
Alors qu'on se croyait progressif en demolissant d'autres bâtiments, il y a quelques années et même quelques mois, le choix de recycler nous a semble plus évolutif et garant de l'originalité du projet. Selon son emplacement et l'évolution sociale du secteur, il nous semblait compatible avec la population locale d'offrir des habitations de petites et moyennes surfaces avec un maximum de services. Aborder le recyclage d'un bâtiment aussi impressionnant que l'église Notre-Dame de la Paix de Québec ne ressemblait a aucune autre experience pour la majorité d'entre nous. Cependant, en realisant un amalgame aussi realiste qu'original, il nous a été possible de créer un produit unique et accessible.
Le bâtiment
Le bâtiment est conçu à l'aide de voûtes structurales. Ces voûtes étant entièrement de maçonnerie et le terrain étant de dimensions paroissiales, l'église se présente sous une forme rectangulaire sans transept, ni colonne, cependant elle est particulièrement étroite. Les voûtes principales viennent la moduler en 7 sections égales entre l'entrée et le choeur. Ces 7 sections ont été la base de la répartition des habitations. Pour nous permettre d'exploiter ces 7 sections au maximum nous avons créé de nouveaux niveaux. D'abord en aménageant le sous-bassement en lui donnant un horizon nouveau par l'ajout de terrasse à l'extérieur de l'église. Ces terrasses étaient accessibles par une porte fenêtre de grande dimension.
Ces terrasses, tout en offrant un accès à l'extérieur et une luminosité accrue au premier niveau, éliminent l'effet "sous-sol" et font jaillir l'église en lui ajoutant une hauteur qui l'allège. Le second niveau se trouve sur le plancher original de la nef, mais tout de même à presque 3 mètres du bas des fenêtres originales. Nous avons alors percé de nouvelles fenêtres dans l'alignement des ouvertures existantes et ainsi avons créé un nouvel étage habitable.
Les percements pratiqués au premier et au deuxième niveau avaient évidemment des fonctions essentielles en regard de l'habitation mais en les pratiquant aux dimensions maximales, nous permettions encore à l'église de perdre une sévérité et une masse qui ne lui était plus nécessaire et même souhaitable. Le troisième niveau quant à lui pouvait bénéficier de I'ouverture originale qui était de plus de 5 mètres de hauteur. Pour amenerune nouvelle modulation des appartements et respecter notre but de "look léger", nous avons conçu une habitation sur 2 niveaux qui profiterait de la dimension totale de la fenêtre. En agissant ainsi les espaces devenaient plus spécialisés dans l'appartement et l'étage ouvert permettait le respect intégral de l'ouverture.
Sur les niveaux trois et quatre, plusieurs propositions de structure ont dû être envisagées afin de respecter les hauteurs minimales à l'intérieur et les emplacements verticales existantes. Enfin le cinquième niveau: impossible de ne pas offrir d'authentiques toits cathédrales. Cette fois, ce sont les fenêtres de toit qui ont été mises en valeur. Ce genre d'ouverture complètement, recouverte de cuivre (comme la toiture) permettait d'aménager des appartements à grand volume avec des plafonds dont l'aiguille mesure plus de 7 mètres. Sommairement l'exercice s'est prolongé dans l'entrée et le jubé ainsi que dans le choeur mais en récupérant les escaliers du jubé et les tourelles qui entouraient le choeur créant ainsi appartements plus spéciaux et spacieux. Si on résume l'équation on retrouve, création de nouveaux paliers exploitables par la percée de nouvelles fenêtres.
Particularités
A cause du type de construction, l'église étant donc relativement étroite, aussi afin de donner un maximum de surface aux appartements; les corridors sont peu larges et très longs. Pour éliminer cette sensation d'étroitesse, un atrium vient couper à la fois lumineusement et physiquement les corridors. Cette percée qui capte la lumière naturelle à partir de la toiture permet en outre une référence visuelle permanente sur la hauteur d'origine du bâtiment. Dans la cage d'escalier arrière située derrière l'autel , on retrouve 3 "occulus" qui illuminent naturellement la fresque de mosaique qui a été conservée minutieusement. L'escalier est complètement dégagé des murs et permet à la lumière du jour de faire son oeuvre, tout en libérant la fresque.
Les paliers sont construits de structure métallique avec plancher de béton. Les murs sont composés de gypse et cloisons métaliques. Ni les murs extérieurs, ni la toiture en pente n'ont subi de modification si ce n'est pour les ouvertures. Les accessoires permettent une intimité et un confort de bonne qualité.